Noch ist Polen nicht verloren,
solange wir leben.
Was uns fremde Mächte nahmen,
mit dem Säbel holen wir’s wieder.
Auf, marsch marsch, Dabrowski,
von Italien bis Polen;
unter deiner Führung
vereinen wir das Volk...
Und hier der polnische Text:
Jeszcze Polska nie zginela,
Kiedy my zyjemy,
Co nam obca przemoc wziela,
Szabla odbierzemy.
Marsz, marsz Dabrowski
Z ziemi wloskiej do Polski,
Za twoim przewodem
Zlaczym sie z narodem!
Przejdziem Wisle, przejdziem Warte,
Bedziem Polakami,
Dal nam przyklad Bonaparte,
Jak zwyciezac mamy.
Marsz, marsz Dabrowski
Z ziemi wloskiej do Polski,
Za twoim przewodem
Zlaczym sie z narodem!
Jak Czarniecki do Poznania
Po szwedzkim zaborze,
Dla Ojczyzny ratowania
Wrocim sie przez morze.
Marsz, marsz Dabrowski
Z ziemi wloskiej do Polski,
Za twoim przewodem
Zlaczym sie z narodem!
Juz tam ojciec do swej Basi
Mowi zaplakany:
Sluchaj jeno, pono nasi
Bija w tarabany.
Marsz, marsz Dabrowski
Z ziemi wloskiej do Polski,
Za twoim przewodem
Zlaczym sie z narodem!
Jak Czarniecki do Poznania
Po szwedzkim zaborze,
Dla Ojczyzny ratowania
Wrocim sie przez morze.
Marsz, marsz Dabrowski
Z ziemi wloskiej do Polski,
Za twoim przewodem
Zlaczym sie z narodem!
Juz tam ojciec do swej Basi
Mowi zaplakany:
Sluchaj jeno, pono nasi
Bija w tarabany.
Marsz, marsz Dabrowski
Z ziemi wloskiej do Polski,
Za twoim przewodem
Zlaczym sie z narodem!